Così Giuseppe fece di questo una legge che vige fino ad oggi sui terreni d'Egitto, per la quale si deve dare la quinta parte al faraone.
26 Then Joseph made a law which is in force to this day, that Pharaoh was to have the fifth part;
Così Giuseppe fece di questo una legge che vige fino ad oggi sui terreni d'Egitto, per la quale si deve dare la quinta parte al faraone. Soltanto i terreni dei sacerdoti non divennero del faraone
And Joseph made it a law over the land of Egypt unto this day, that Pharaoh should have the fifth part; except the land of the priests only, which became not Pharaoh's.
Sono interessato a tutto ciò che succede a Roma, anche alle dispute sui terreni.
I'm interesting all there is Rome, even down to the land of the Toga.
Finanziarono Cecil Rhodes, consentendogli di instaurare un monopolio sui terreni auriferi e sui diamanti del Sudafrica.
They financed Cecil Rhodes, making it possible for him to establish a monopoly over the diamond and gold fields of South Africa.
E di questi cosa ne facciamo? Sono i diritti di proprietà della ferrovia sui terreni.
These are the farm property rights the bank held for the railroad.
Ascolti, sono sui terreni proprio ora con Mack.
Listen, I'm at the property with mack. I think jesse's buried here.
L'integrazione della Legge sui Terreni Pubblici.
The Citizens' Integration of Public Lands Act.
Il voto della Legge sui Terreni Pubblici è sospeso. Sono in corso indagini sull'onorevole Long per speculazione...
The vote of the Land Act Bill has been suspended, pending investigation of Congressman Long for profiteering...
C'è davvero poco che può sfuggire a Sol sui terreni immobiliari.
There's very little to do with real estate that'll get by Sol.
SGS Italia - Studi sui terreni contaminati - Gestione del rischio
SGS India - Contaminated Land Studies - Construction
SGS Italia - Studi sui terreni contaminati - Edilizia
SGS Italy - Contaminated Land Studies - Construction
26 Così Giuseppe fece di questo una legge che vige fino ad oggi sui terreni d'Egitto, per la quale si deve dare la quinta parte al faraone.
Then Joseph made a law which is in force to this day, that Pharaoh was to have the fifth part; only the land of the priests did not become his.
Perche' non riesci a camminare sui terreni scivolosi?
Why can't you walk on slippery surfaces?
Posso proporre a Clinton di arrivare a diecimila, ma vorrà di certo pagare a rate per cinque anni, e dovrete pagare la tassa sui terreni se deciderete di acquistare delle proprietà.
I can prevail upon Clinton to move to 10, 000, but he'd insist on payments of equal installments over five years subject to land tax should you decide to purchase new property.
Bearmach ha testato estensivamente questi shock sui terreni fuoristrada più duri per un periodo di 3-anno e siamo fiduciosi che siano in grado di affrontare le piste fuoristrada più difficili.
Bearmach have been extensively testing these shocks over the toughest off-road terrain over a 3-year period and are confident that they are up to taking on the harshest off road tracks.
GENESI 47:26 Così Giuseppe fece di questo una legge che vige fino ad oggi sui terreni d'Egitto, per la quale si deve dare la quinta parte al faraone. Soltanto i terreni dei sacerdoti non divennero del faraone.
26 And Joseph made it a law over the land of Egypt unto this day, that Pharaoh should have the fifth part; except the land of the priests only, which became not Pharaoh's.
SGS Italia - Studi sui terreni contaminati - Industria mineraria
SGS India - Contaminated Land Studies - Public Sector
Sui terreni agricoli è consentito creare partenariati senza scopo di lucro nei paesi, condurre attività agricole sussidiarie, impegnarsi in orticoltura, erigere singoli edifici.
On agricultural land it is allowed to create country non-profit partnerships, to conduct subsidiary farming, to engage in gardening, to erect individual buildings.
Con la soppressione di tale prescrizione, gli agricoltori non debbono più fare dichiarazioni sui terreni che essi vogliono mettere a riposo e verificare che la loro superficie corrisponda alle percentuali fissate nella legislazione comunitaria.
With the suppression of this requirement, farmers no longer have to report on areas they want to set aside and verify that their surface matches the percentage set by EC law.
Lavorando giorno e notte, all'aperto o al coperto, le pale L45H, L50H, L60H, L70H, L90H, L110H e L120H si adattano perfettamente alle tue esigenze, trasportando un'ampia varietà di carichi anche sui terreni più difficili.
Working day or night, indoors or outdoors, the L45H, L50H, L60H, L70H, L90H, L110H and L120H will fit seamlessly into your operation, carrying a variety of loads across some of the most challenging ground conditions.
Il padre di Kilborne speculava sui terreni.
Kilborne's daddy was a property speculator.
Detto ciò, grazie a Step Down Sidewall 2.0 è inoltre fluido e stabile anche sui terreni più difficili.
That said, with a Step Down Sidewall 2.0 it’s also smooth and stable even on harder terrain.
L'accordo sui terreni, la relazione finta, la serrata, tutta questa merda.
Land deal shit, fake relationship shit, shutdown shit.
Ma sembra non sia stato informato sui terreni milionari che dovrebbe esplorare.
But it seems he wasn't briefed... On which million-dollar territories he would be exploring.
Shawn, Chris Cheramie speculava sui terreni.
Shawn, Chris Cheremy was a land speculator.
Pur essendo cieco, mio padre era bravissimo sui terreni accidentati.
For a blind guy, my dad was great at navigating rough terrain.
Ma la cerimonia... si farà a Promontory, sui terreni della Central Pacific.
But the ceremony happens at Promontory, on C.P. soil.
SGS Italia - Studi sui terreni contaminati - Salute e sicurezza
SGS Italy - Contaminated Land Studies - Industrial Manufacturing
Le rose della varietà "Desiderio" sono poco impegnative per il suolo, ma fioriscono meglio sui terreni ricchi di nutrienti e sciolti.
Roses of the “Desire” variety are undemanding to the soil, but they bloom best on the nutrient-rich, loose soils.
Inoltre riduce le oscillazioni laterali della vettura sui terreni irregolari.
The system also reduces the lateral instability of the vehicle on uneven ground.
SGS Italia - Studi sui terreni contaminati - Beni di consumo e commercio al dettaglio
SGS Italy - Contaminated Land Studies - Public Sector
La nostra vasta rete di specialisti può offrire test e analisi in diversi ambiti, quali amianto, parametri geotecnici e studi sui terreni contaminati.
Our wide network of specialists can provide testing and analysis for a variety of crucial issues such as asbestos, geotechnical parameters and contaminated land studies.
Taluni prodotti derivati non entrano nella catena dei mangimi o non sono applicati sui terreni adibiti a pascolo per animali d’allevamento o dai quali provengono piante erbacee utilizzate come mangime.
Certain derived products do not enter the feed chain or are not applied to land which is grazed by farmed animals or from which herbage for feed is cut.
Sui terreni di una tradizionale locanda del Norfolk
Quiet site on the grounds of a traditional Norfolk inn
Ma le inflessibili tasse sui terreni di Naritsugu hanno fatto morire di fame i contadini, che vogliono ribellarsi.
But Naritsugu's relentless land taxes made starving peasants hunger for revolt.
Ok, Floressa, alias Nina Skinner. Ieri e' stata ritrovata uccisa sui terreni della Chiesa della Prima Alba, in Alabama.
Okay, Floressa, aka Nina Skinner, was found yesterday, murdered on the grounds of Church of the First Dawn, in Alabama.
Il profilo MPT offre la perfetta combinazione di buona trazione sui terreni irregolari e velocità nella marcia su strada.
The MPT profile offers the perfect combination of good traction on uneven ground conditions as well as fast road crossings.
Basset Hound è molto ben costruito: largo petto, gambe lunghe - tutto questo dà loro una maggiore stabilità sui terreni piuttosto accidentato.
Basset Hound is very well built: a broad chest, large paws - all this gives them greater stability in a pretty bumpy terrain.
Questo è un particolar beneficio sui terreni pesanti o dopo aratura.
This is a benefit in heavy soils or ploughed land.
Riesce a gestire prati complessi fino a 1600m2, anche in presenza di passaggi stretti e pendenze fino al 40% tenendo il suo passo anche sui terreni più duri.
It mows complicated lawns up to 1600m2, handling narrow passages and slopes up to 40%, and taking tough terrain in its stride.
Il preciso deragliatore posteriore ShadowPlus ha un interruttore di stabilizzazione della catena che, una volta attivato, riduce il contraccolpo sui terreni accidentati per una guida e una cambiata più stabili e prevedibili.
The precise ShadowPlus rear derailleur has a chain stabilizing switch which, when activated, reduces chain slap in rough terrain, thus ensuring more stable and predictable riding and shifting.
La pianta fiorisce con colori magnifici ed è in grado di stabilirsi sui terreni più difficili.
The plant blooms with magnificent colors and is able to settle on the most difficult soils.
Passeggiate morbide e confortevoli anche sui terreni sconnessi.
A smooth and comfortable ride even on rough surfaces.
Garantisce maggiore aderenza e trazione sui terreni più difficili.
Provide improved grip and traction on the most troublesome terrain.
Il blocco del battistrada si espande in tutte le direzioni, consentendo un'aderenza dimensionale altamente efficace sui terreni desertici.
The tread block expands in all directions, which enables a dimensional grip that is highly effective in desert terrain.
Continental Rubber Outsole offre il massimo della trazione sui terreni asciutti e bagnati.
Continental Rubber Outsole offers increased traction in both dry and wet conditions.
A Humbo, nel sudovest dell'Etiopia, un progetto meraviglioso per piantare alberi sui terreni degradati e lavorare con le comunità locali in una gestione sostenibile della foresta ha portato a un grande miglioramento della qualità della vita.
In Humbo, in southwest Ethiopia, a wonderful project to plant trees on degraded land and work with local communities on sustainable forest management has led to big increases in living standards.
1.9110081195831s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
26 Then Joseph made a law which is in force to this day, that Pharaoh was to have the fifth part; 